In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 定住者 | 1 | 6.05 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 成金趣味 | 1 | 5.49 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 通帳 | 1 | 5.42 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 乳姉妹 | 1 | 4.92 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
Showing 2501 - 2600 of 3,426 words