In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半額 | 1 | 4.80 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| フォーマット | 1 | 5.61 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 古本屋 | 1 | 5.37 |
| 倍倍 | 1 | 6.99 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 草食性 | 1 | 6.01 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 筆まめ | 1 | 6.04 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 離れ島 | 1 | 6.28 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 布 | 1 | 3.21 |
Showing 2501 - 2600 of 3,426 words