In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| アンラッキー | 1 | 6.04 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ミュージカル | 1 | 5.48 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 義賊 | 1 | 4.82 |
| 三段目 | 1 | 5.44 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| エクセル | 1 | 6.18 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 大商い | 1 | 5.92 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 連帯保証人 | 1 | 6.21 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
Showing 2601 - 2700 of 3,426 words