In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何と | 1 | 3.05 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 旨々 | 1 | 5.36 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| 一人立ち | 1 | 5.45 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| 税法 | 1 | 6.59 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| おめえ | 1 | 4.26 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 利害調整 | 1 | 6.06 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 奪いとる | 1 | 5.92 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
Showing 2701 - 2800 of 3,426 words