In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散らし | 1 | 3.73 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 一刻の猶予も無い | 1 | 6.16 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 夢の夢 | 1 | 6.66 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 義賊 | 1 | 4.82 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 嫌気が差す | 1 | 5.64 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 皮細工 | 1 | 6.40 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 数え方 | 1 | 5.39 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 壊れ易い | 1 | 6.45 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
Showing 2801 - 2900 of 3,426 words