In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| こ | 1 | 3.11 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 金融 | 1 | 5.28 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 古本屋 | 1 | 5.37 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 亜人 | 1 | 3.51 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| 複写 | 1 | 4.88 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 教習所 | 1 | 5.69 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| ミュージカル | 1 | 5.48 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
Showing 2801 - 2900 of 3,426 words