In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 見做し | 1 | 5.30 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 生水 | 1 | 5.57 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 権謀術数 | 1 | 5.22 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 文語 | 1 | 6.75 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
Showing 3001 - 3100 of 3,426 words