In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定住者 | 1 | 6.05 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
| 草食性 | 1 | 6.01 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 上下巻 | 1 | 6.53 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 壊れ易い | 1 | 6.45 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| ボラ | 1 | 4.96 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 鍛治 | 1 | 4.75 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
Showing 3001 - 3100 of 3,426 words