In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 相手先 | 1 | 6.02 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 残 | 1 | 4.37 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 草食性 | 1 | 6.01 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 複式簿記 | 1 | 6.12 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| チョコチョコ | 1 | 5.59 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
Showing 3101 - 3200 of 3,426 words