In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| チョコチョコ | 1 | 5.59 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| けちんぼ | 1 | 6.15 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 鍛治 | 1 | 4.75 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 一神教 | 1 | 5.17 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 人買い | 1 | 5.39 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| らしい | 1 | 2.54 |
Showing 3101 - 3200 of 3,426 words