In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 治 | 1 | 4.52 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 聞きたがる | 1 | 5.45 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| コワモテ | 1 | 5.57 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 離れ島 | 1 | 6.28 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 信用出来る | 1 | 4.95 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 冒険心 | 1 | 5.32 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 通帳 | 1 | 5.42 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 権能 | 1 | 3.96 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
Showing 401 - 500 of 3,426 words