In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 計 | 1 | 4.12 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 受取り | 1 | 5.63 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| 猥雑 | 1 | 5.56 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 定住者 | 1 | 6.05 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 生水 | 1 | 5.57 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 忙しげ | 1 | 5.82 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
Showing 501 - 600 of 3,426 words