In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 判子 | 1 | 5.08 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| ３割 | 1 | 4.75 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 税法 | 1 | 6.59 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| くくり付ける | 1 | 5.83 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 権能 | 1 | 3.96 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 一神教 | 1 | 5.17 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| ペーパードライバー | 1 | 6.27 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 鍛治 | 1 | 4.75 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
Showing 701 - 800 of 3,426 words