In my pocket♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春猫 At the end of a life spent struggling with money, he finally got what he wished for... A man who died from overwork, drowning in debt, is reborn in a fantastical world. He lives a modest but warm life in a farming village, and when he sets out on his journey to independence, he has only one gold coin in his pocket. But his ordinary life doesn't last long. The next day, he realizes he has two gold coins. The day after that, four gold coins... To avoid the nightmare of being crushed to death by money, he desperately racks his brain to spend it. No magic, no combat power, no knowledge beyond his past life connections, and average intelligence—a boy with these limitations battles against his previous life's Japanese frugality mindset while wastefully spending money left and right. The prodigal fantasy begins!
Statistics
Word List (3,426 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 雪ダルマ | 1 | 6.48 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 大商い | 1 | 5.92 |
| 在庫管理 | 1 | 5.70 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| ひと苦労 | 1 | 5.51 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 自己流 | 1 | 5.24 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
Showing 801 - 900 of 3,426 words