The Secret Room of Candy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪原一澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loose roommate life and a secret romance that begins when a high school girl living alone picks up a girl of unknown identity. ※This work is also posted on the self-created work site "Melancholy Fantasy"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,109
Sentences 251
Characters 6,115
Unique Words 954
1-Occurrence Words 561
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 539
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 12.4
Word List (954 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相変わらず | 3 | 3.09 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| である | 3 | 1.76 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| キッチン | 3 | 4.01 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| まま | 3 | 2.40 |
| ひと先ず | 3 | 3.58 |
| ため | 3 | 2.26 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| それに | 3 | 2.23 |
| ながらも | 3 | 2.88 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 得体の知れない | 2 | 4.24 |
| 食べられる | 2 | 3.75 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 真白 | 2 | 4.21 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| あの | 2 | 2.00 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 連れ帰る | 2 | 4.40 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 加速 | 2 | 3.47 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 赤紫 | 2 | 5.15 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 包み込む | 2 | 3.70 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 卵 | 2 | 3.41 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 土埃 | 2 | 4.64 |
| 塗る | 2 | 3.88 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| さ | 2 | 1.59 |
| と同じように | 2 | 3.34 |
| 体調 | 2 | 3.59 |
| 抜ける | 2 | 3.26 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 看病 | 2 | 4.31 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 傷口 | 2 | 3.83 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| お | 2 | 2.11 |
| 剥がす | 2 | 3.97 |
| せる | 2 | 2.17 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
Showing 201 - 300 of 954 words