The Secret Room of Candy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪原一澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loose roommate life and a secret romance that begins when a high school girl living alone picks up a girl of unknown identity. ※This work is also posted on the self-created work site "Melancholy Fantasy"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,109
Sentences 251
Characters 6,115
Unique Words 954
1-Occurrence Words 561
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 539
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 12.4
Word List (954 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見る | 3 | 2.00 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| なり | 3 | 2.48 |
| よる | 3 | 3.28 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| それに | 3 | 2.23 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| ては | 3 | 2.43 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| そう言えば | 3 | 2.80 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 相変わらず | 3 | 3.09 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| 吐き出す | 2 | 3.41 |
| 記憶喪失 | 2 | 4.56 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 赤紫 | 2 | 5.15 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 今の今まで | 2 | 4.36 |
| 粥 | 2 | 4.49 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 子なし | 2 | 3.78 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 先程 | 2 | 3.07 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 土埃 | 2 | 4.64 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| それを | 2 | 2.10 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| お願いだから | 2 | 4.33 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| ちゃいます | 2 | 4.08 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 包み込む | 2 | 3.70 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 食べられる | 2 | 3.75 |
| 真白 | 2 | 4.21 |
| 加速 | 2 | 3.47 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| 小柄 | 2 | 3.65 |
| しか | 2 | 2.33 |
| それから | 2 | 2.79 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 塗る | 2 | 3.88 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 一目 | 2 | 3.72 |
| せる | 2 | 2.17 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
Showing 201 - 300 of 954 words