It's a matter that precedes regret. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince has forgotten. Why it is that I, Mintia, of low status, became his fiancée, and why Koulish, also of low status, became his close aide. He does nothing but complain and treats us with contempt, but the time has come for him to pay for it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,244
Sentences 197
Characters 4,220
Unique Words 751
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すら | 1 | 2.67 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 夏バテ | 1 | 5.52 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| お | 1 | 2.11 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 一生消えない | 1 | 5.80 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 苗木 | 2 | 4.85 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 長いこと | 2 | 4.40 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 宰相 | 2 | 3.27 |
| 見逃す | 2 | 3.66 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 輝かしい | 2 | 4.45 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 母上 | 2 | 3.60 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
Showing 401 - 500 of 751 words