Man-hater / Misandry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,577
Sentences 328
Characters 6,741
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 室 | 6 | 3.39 |
| よう | 6 | 2.31 |
| 何か | 6 | 2.12 |
| 厭 | 6 | 4.85 |
| 未だ | 6 | 2.14 |
| 河 | 6 | 3.94 |
| だって | 6 | 2.30 |
| 帰る | 6 | 2.52 |
| 但 | 5 | 2.24 |
| 革 | 5 | 3.66 |
| そうです | 5 | 2.73 |
| そして | 5 | 1.87 |
| について | 5 | 2.42 |
| 市内 | 5 | 2.23 |
| 歩く | 5 | 2.65 |
| 出し | 5 | 2.32 |
| クマ | 5 | 3.43 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| すっきり | 5 | 4.03 |
| 毛 | 5 | 3.69 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 陰湿 | 5 | 4.73 |
| 堤防 | 5 | 4.74 |
| 物 | 5 | 2.51 |
| 特別 | 5 | 3.12 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| たり | 5 | 2.26 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 出 | 5 | 2.33 |
| 二階 | 5 | 3.68 |
| ため | 5 | 2.26 |
| どんな | 5 | 2.69 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| ので | 4 | 1.80 |
| また | 4 | 2.19 |
| 様です | 4 | 2.87 |
| 倉 | 4 | 3.35 |
| 肌 | 4 | 3.16 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| わっしょい | 4 | 5.32 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 土間 | 4 | 4.70 |
| 余意 | 4 | 3.23 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| 鼻糞 | 4 | 6.37 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 水 | 4 | 2.51 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 店 | 4 | 2.73 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 酔う | 4 | 3.78 |
| 叩く | 4 | 2.98 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| 最も | 4 | 3.10 |
| 清らか | 4 | 4.48 |
| 貰う | 4 | 2.51 |
| 下物 | 4 | 3.27 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 膝 | 4 | 3.14 |
| さえ | 4 | 2.89 |
| それから | 4 | 2.79 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 光る | 4 | 3.26 |
| ですが | 4 | 2.62 |
| 何処 | 4 | 2.58 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 臭 | 4 | 4.18 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 手袋 | 3 | 4.05 |
| 厭らしい | 3 | 4.28 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 卓子 | 3 | 5.07 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| 濃い | 3 | 3.52 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 腰 | 3 | 2.88 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 代替 | 3 | 3.50 |
| 薄荷 | 3 | 5.69 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| むかむか | 3 | 5.53 |
| 全体 | 3 | 3.32 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 寧 | 3 | 2.86 |
Showing 101 - 200 of 1,082 words