The Prince on a White Horse Will Not Come Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どんC Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince on a white horse never came to me, no matter how long I waited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 517
Sentences 97
Characters 1,003
Unique Words 268
1-Occurrence Words 188
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji 109
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 5.3
Word List (268 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今 | 1 | 1.97 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 共同作業 | 1 | 5.05 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| お | 1 | 2.11 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 常世 | 1 | 4.90 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| だって | 1 | 2.30 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 違約金 | 1 | 5.04 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 筋肉 | 2 | 3.40 |
| や | 2 | 1.75 |
| 百 | 2 | 3.26 |
| ない | 2 | 1.61 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 魔物 | 2 | 2.37 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| わ | 2 | 2.11 |
Showing 101 - 200 of 268 words