The Prince on a White Horse Will Not Come Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どんC Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince on a white horse never came to me, no matter how long I waited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 517
Sentences 97
Characters 1,003
Unique Words 268
1-Occurrence Words 188
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji 109
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 5.3
Word List (268 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謎 | 1 | 3.29 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| には | 1 | 1.57 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| では | 1 | 1.75 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 違約金 | 1 | 5.04 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| た | 1 | 2.12 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| うん | 1 | 2.39 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 白馬の王子 | 1 | 5.36 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| お | 1 | 2.11 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| って | 1 | 1.78 |
| 子 | 1 | 2.51 |
Showing 201 - 268 of 268 words