GJ Club on April 17, 2016 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a commemorative short story for the GJ Club Only Event 2016. It depicts the GJ Club on this day (April 17, 2016).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 623
Sentences 118
Characters 1,213
Unique Words 299
1-Occurrence Words 205
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 190
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 5.3
Word List (299 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 27 | 0.28 |
| て | 25 | 0.56 |
| ー | 19 | 2.29 |
| は | 18 | 0.48 |
| に | 15 | 0.54 |
| よ | 15 | 1.48 |
| だ | 13 | 1.16 |
| を | 12 | 0.41 |
| が | 11 | 0.48 |
| と | 11 | 0.77 |
| いる | 8 | 1.00 |
| 会社 | 7 | 3.72 |
| 夜 | 7 | 2.74 |
| 京 | 7 | 3.64 |
| 址 | 6 | 2.54 |
| ねー | 6 | 2.79 |
| です | 6 | 1.71 |
| も | 6 | 1.04 |
| な | 6 | 1.04 |
| って | 5 | 1.78 |
| あれ | 5 | 2.23 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| よー | 5 | 3.18 |
| 無理 | 4 | 2.63 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| とか | 4 | 2.08 |
| お姉さん | 4 | 3.31 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| なー | 3 | 3.13 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| わざと | 3 | 3.56 |
| 部長 | 3 | 3.80 |
| で | 3 | 0.86 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| けど | 3 | 1.79 |
| はい | 3 | 2.31 |
| セクハラ | 3 | 4.28 |
| お子様ランチ | 3 | 5.36 |
| して | 3 | 1.31 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| やる | 2 | 2.13 |
| お | 2 | 2.11 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| はー | 2 | 3.65 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| から | 2 | 1.17 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| ウエイトレス | 2 | 5.06 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| か | 2 | 1.46 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 補習 | 2 | 4.81 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 有罪 | 2 | 4.99 |
| し | 2 | 1.60 |
| この | 2 | 1.58 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| ファミレス | 2 | 4.83 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| なる | 2 | 1.37 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 愚痴 | 2 | 3.88 |
| には | 2 | 1.57 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| おう | 1 | 3.25 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| アレ | 1 | 3.12 |
Showing 1 - 100 of 299 words