The kite rises in the north wind. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,518
Sentences 151
Characters 2,881
Unique Words 510
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 306
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.1
Word List (510 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内 | 1 | 2.69 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| それに | 1 | 2.23 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 横着 | 1 | 5.37 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 打ち沈む | 1 | 5.88 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| のか | 1 | 1.74 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| である | 1 | 1.76 |
| 晴れわたる | 1 | 5.95 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 幾何か | 1 | 6.12 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| かるた取り | 1 | 7.89 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 三時のおやつ | 1 | 5.90 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 頓馬 | 1 | 5.87 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| どんな | 1 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 510 words