The kite rises in the north wind. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,518
Sentences 151
Characters 2,881
Unique Words 510
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 306
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.1
Word List (510 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| そそっかしい | 1 | 5.46 |
| かるた取り | 1 | 7.89 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| これは | 1 | 2.28 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 頓馬 | 1 | 5.87 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| なの | 1 | 2.22 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 三時のおやつ | 1 | 5.90 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 打ち沈む | 1 | 5.88 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 数え | 1 | 3.89 |
Showing 201 - 300 of 510 words