Do not interfere with the Crown Prince's love affair. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴宮(すずみや) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess Angela found herself confronted at a certain evening soirée with her fiancé, Crown Prince Frederick, and Countess Charlotte. There, Charlotte lodged a complaint that she was being harassed by Angela. "I think it's about time I asked anyone who interferes with my love life to step aside." Would her engagement finally be broken off? At Frederick's words, Angela's body went rigid——?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,603
Sentences 246
Characters 5,083
Unique Words 908
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.6
Word List (908 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さ | 4 | 1.59 |
| けど | 4 | 1.79 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 視線 | 4 | 2.32 |
| あり | 4 | 2.26 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| わけでは無い | 3 | 2.90 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| 遮る | 3 | 3.43 |
| や | 3 | 1.75 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 周囲 | 3 | 2.52 |
| え | 3 | 2.39 |
| 先日 | 3 | 3.39 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 犯人 | 3 | 3.57 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 王族 | 3 | 3.11 |
| ものの | 3 | 2.77 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 隠す | 3 | 3.08 |
| 振る舞う | 3 | 3.82 |
| のか | 3 | 1.74 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 苦しい | 3 | 3.37 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 必死 | 3 | 2.99 |
| それから | 3 | 2.79 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| である | 3 | 1.76 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 殿下 | 3 | 2.73 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 驚き | 3 | 2.99 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 私物 | 2 | 4.52 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| としても | 2 | 2.63 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 辞退 | 2 | 4.30 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 幾つも | 2 | 3.39 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 泣き言 | 2 | 4.55 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 俯く | 2 | 3.57 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 恥辱 | 2 | 4.75 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 眉間 | 2 | 3.66 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| 夜会 | 2 | 3.82 |
| よう | 2 | 2.31 |
| ので | 2 | 1.80 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
Showing 101 - 200 of 908 words