Do not interfere with the Crown Prince's love affair. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴宮(すずみや) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess Angela found herself confronted at a certain evening soirée with her fiancé, Crown Prince Frederick, and Countess Charlotte. There, Charlotte lodged a complaint that she was being harassed by Angela. "I think it's about time I asked anyone who interferes with my love life to step aside." Would her engagement finally be broken off? At Frederick's words, Angela's body went rigid——?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,603
Sentences 246
Characters 5,083
Unique Words 908
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.6
Word List (908 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 側近く | 1 | 5.70 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 代筆者 | 1 | 7.11 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| お | 1 | 2.11 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 涼し気 | 1 | 5.50 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 送り付ける | 1 | 5.33 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
Showing 301 - 400 of 908 words