Do not interfere with the Crown Prince's love affair. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴宮(すずみや) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess Angela found herself confronted at a certain evening soirée with her fiancé, Crown Prince Frederick, and Countess Charlotte. There, Charlotte lodged a complaint that she was being harassed by Angela. "I think it's about time I asked anyone who interferes with my love life to step aside." Would her engagement finally be broken off? At Frederick's words, Angela's body went rigid——?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,603
Sentences 246
Characters 5,083
Unique Words 908
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.6
Word List (908 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一度も | 1 | 3.58 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| お | 1 | 2.11 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| そん | 1 | 4.06 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 側近く | 1 | 5.70 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| つつも | 1 | 3.23 |
Showing 401 - 500 of 908 words