Grandma Musou ~Prime Minister's Wife Marie Heartgowl (66) Cuts Down an Unreasonable Engagement Annulment!!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間咲正樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marie Hartgowl (66), the wife of the Prime Minister, is truly a formidable woman feared throughout the continent for certain reasons. To such a Marie's mansion comes Christina, a baroness whom Marie dotes on like a real granddaughter, with her eyes terribly swollen from crying. After calming Christina down and hearing the situation, it seems her fiancé has unilaterally thrust an unreasonable engagement cancellation upon her……!? ――A woman of prowess who aids the weak and subdues the strong, the formidable Marie Hartgowl cuts through the engagement cancellation!! ――A thrilling dramatic tale now opens its curtain.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 265
Characters 3,799
Unique Words 798
1-Occurrence Words 550
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 471
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.5
Word List (798 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 然るべく | 1 | 6.25 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| バリトン | 1 | 5.23 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| 一路 | 1 | 4.72 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| そう | 1 | 1.75 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 茶話 | 1 | 5.77 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 支え | 1 | 3.37 |
Showing 101 - 200 of 798 words