Unfortunately, my engagement was called off, so I don't care what happens anymore! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A Story About Hardship Caused by the Foolish First Prince"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 485
Sentences 80
Characters 900
Unique Words 252
1-Occurrence Words 174
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 189
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.1
Word List (252 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あり | 1 | 2.26 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| して | 1 | 1.31 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| よな | 1 | 2.69 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| について | 1 | 2.42 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| られる | 1 | 1.68 |
| わね | 1 | 2.77 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| し | 1 | 1.60 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| もぬけの殻 | 1 | 4.99 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 御子 | 1 | 4.04 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| より | 1 | 2.31 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
Showing 101 - 200 of 252 words