I was cheated on by my girlfriend, got transported to another world, and gained a wife. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サウス・ジュン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was dumped by my girlfriend after she cheated on me. Right after breaking up at the park, I, Satou Yuuji, was suddenly summoned to another world. At the place where I was summoned, there was a beautiful girl who appeared to be a princess, and she said to me: "Please marry me!" Why am I suddenly being proposed to by a beautiful girl!? For some reason, I agreed to it, and so I ended up spending leisurely days in another world with my new wife...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,056
Sentences 122
Characters 2,057
Unique Words 408
1-Occurrence Words 262
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 262
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 8.7
Word List (408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突然 | 2 | 2.92 |
| せ | 2 | 2.05 |
| や | 2 | 1.75 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| もの | 2 | 1.96 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| として | 2 | 1.89 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| え | 2 | 2.39 |
| 抑え | 3 | 3.28 |
| なる | 3 | 1.37 |
| お呼び | 3 | 3.71 |
| 着る | 3 | 3.35 |
| って | 3 | 1.78 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| だよね | 3 | 3.23 |
| 何で | 3 | 2.52 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 魔界 | 3 | 3.65 |
| 悲しげ | 3 | 4.23 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 召喚 | 3 | 2.63 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 倒す | 3 | 2.70 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 正直 | 3 | 2.91 |
| 満ちる | 3 | 3.25 |
| 見知らぬ | 3 | 3.93 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| はい | 3 | 2.31 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 魔力 | 4 | 2.17 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| では | 4 | 1.75 |
| 呼ばれる | 4 | 3.09 |
| だ | 4 | 1.16 |
| あ | 4 | 2.22 |
| みたいな | 4 | 2.70 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| お姫様 | 4 | 3.64 |
| 有事 | 4 | 4.24 |
| しかも | 4 | 2.72 |
| 表情 | 5 | 2.35 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 呼ぶ | 5 | 2.52 |
| 王女 | 5 | 2.99 |
| 王国 | 5 | 2.54 |
| んです | 5 | 2.32 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| とか | 6 | 2.08 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 魔物 | 6 | 2.37 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 美少女 | 6 | 3.50 |
| 異世界 | 6 | 2.94 |
| 人間 | 6 | 2.21 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| ですか | 6 | 2.36 |
| れる | 7 | 1.22 |
| えっと | 7 | 3.16 |
| 場所 | 8 | 2.27 |
| も | 8 | 1.04 |
| 魔王 | 9 | 2.51 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| して | 9 | 1.31 |
| な | 9 | 1.04 |
| こと | 10 | 1.30 |
| か | 11 | 1.46 |
| で | 11 | 0.86 |
| から | 11 | 1.17 |
| 様 | 12 | 1.90 |
| いる | 12 | 1.00 |
| です | 13 | 1.71 |
Showing 301 - 400 of 408 words