The Eighth Year Loquat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
髙津 央 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day after receiving sad news, I scattered loquat seeds in the garden. A fruit that the person who became sea foam loved. A salty story like sticky salty sea breeze. This is a participation work for the project "The World, Kiss When Fulfilled."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 897
Sentences 75
Characters 1,619
Unique Words 425
1-Occurrence Words 310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 12.0
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 乗組員 | 1 | 4.63 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| もう | 1 | 2.11 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 曲面 | 1 | 5.55 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 忸怩たる思い | 1 | 5.12 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 緑陰 | 1 | 6.48 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 虫干し | 1 | 6.11 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| です | 1 | 1.71 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| やる | 1 | 2.13 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 引き下げる | 1 | 5.41 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ビワ | 1 | 5.96 |
| では | 1 | 1.75 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| ガラス器 | 1 | 6.21 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 略して | 1 | 4.79 |
Showing 1 - 100 of 425 words