The Girl and the Old Soldier Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,870
Sentences 139
Characters 3,472
Unique Words 693
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.5
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| より | 1 | 2.31 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 放れる | 1 | 5.38 |
| 亡びる | 1 | 5.58 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 愛馬 | 1 | 4.53 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| り | 1 | 3.59 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 相通ずる | 1 | 6.53 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 損になる | 1 | 5.59 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
Showing 101 - 200 of 693 words