The Girl and the Old Soldier Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,870
Sentences 139
Characters 3,472
Unique Words 693
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.5
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 或いは | 1 | 2.96 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 年老 | 1 | 6.31 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| でない | 1 | 3.36 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 病棟 | 1 | 5.22 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 筆入れ | 1 | 6.75 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 烈々 | 1 | 6.45 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 空想的 | 1 | 6.05 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| ご苦労さま | 1 | 4.92 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 星になる | 1 | 6.09 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 砲兵 | 1 | 4.60 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 雲の峰 | 1 | 6.78 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 日の丸の旗 | 1 | 6.66 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
Showing 301 - 400 of 693 words