The Girl and the Old Soldier Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,870
Sentences 139
Characters 3,472
Unique Words 693
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.5
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所が | 1 | 3.12 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 耀く | 1 | 5.52 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 自由画 | 1 | 7.05 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ば | 1 | 1.60 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 暫時 | 1 | 5.96 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| 相通ずる | 1 | 6.53 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 病棟 | 1 | 5.22 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 亡びる | 1 | 5.58 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 傷痍軍人 | 1 | 5.74 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| よう | 1 | 2.31 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| み | 1 | 2.97 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 清らか | 2 | 4.48 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 一人ずつ | 2 | 4.33 |
| ても | 2 | 1.96 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| どの | 2 | 3.16 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 聞き入る | 2 | 4.46 |
| 生命 | 2 | 3.56 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 後方 | 2 | 3.21 |
Showing 401 - 500 of 693 words