The Boy of Promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨野六月 Stella, a duke's daughter, is the fiancée of Crown Prince James. However, James is infatuated with Noel, a commoner scholarship student, and pays no attention to Stella. For Stella, her emotional support is the existence of her childhood friend who promised to "definitely come pick you up someday." She can no longer remember his name, and she will probably never meet him again, but for Stella, he is a precious memory of her first love. However, when James declares the annulment of his engagement to Stella at the graduation party, someone steps forward and claims to be the person Stella made that promise with. This is a story of a girl who has remembered a promise from her childhood days, and a devoted boy who has grown up and come to fulfill that promise. (Also posted on other sites)
Statistics
Word List (801 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 男女共用 | 1 | 6.39 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 破たん | 1 | 5.40 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 男性的 | 1 | 5.28 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| コンチクショウ | 1 | 5.73 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
Showing 301 - 400 of 801 words