A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| される | 1 | 2.48 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| ビシャビシャ | 1 | 6.43 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 靴擦れ | 1 | 5.84 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| です | 1 | 1.71 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| ジーンと | 1 | 5.21 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 天気雨 | 1 | 6.85 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| よう | 1 | 2.31 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
Showing 1 - 100 of 1,135 words