A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| ます | 1 | 2.81 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 服装規定 | 1 | 6.34 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 順位表 | 1 | 5.57 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
Showing 1 - 100 of 1,135 words