A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無しに | 1 | 3.75 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 順位表 | 1 | 5.57 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 基原 | 1 | 6.03 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 天気雨 | 1 | 6.85 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 名札 | 1 | 5.07 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 楽長 | 1 | 6.75 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 逃げ果せる | 1 | 6.39 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| す | 1 | 3.13 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 若い | 1 | 3.13 |
Showing 1001 - 1100 of 1,135 words