A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大学院生 | 1 | 6.23 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| まして | 1 | 3.82 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| です | 1 | 1.71 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 基原 | 1 | 6.03 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 心あたり | 1 | 5.60 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
Showing 1001 - 1100 of 1,135 words