A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ま | 1 | 2.85 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| される | 1 | 2.48 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 順位表 | 1 | 5.57 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 心あたり | 1 | 5.60 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| ピタ | 1 | 5.79 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
Showing 201 - 300 of 1,135 words