A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| ピタ | 1 | 5.79 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 下ろし立て | 1 | 6.59 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| み | 1 | 2.97 |
| ビシャビシャ | 1 | 6.43 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 逃げ果せる | 1 | 6.39 |
Showing 201 - 300 of 1,135 words