A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 職員会議 | 1 | 5.45 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| まして | 1 | 3.82 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| み | 1 | 2.97 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 良い大人 | 1 | 5.75 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 寄附金 | 1 | 6.99 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
Showing 301 - 400 of 1,135 words