A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 花 | 1 | 2.84 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 服装規定 | 1 | 6.34 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 天気雨 | 1 | 6.85 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| またたび | 1 | 6.02 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 未来派 | 1 | 4.59 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
Showing 301 - 400 of 1,135 words