A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 段 | 1 | 4.10 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| からって | 1 | 3.70 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| される | 1 | 2.48 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 下ろし立て | 1 | 6.59 |
| 逃げ果せる | 1 | 6.39 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| まち | 1 | 4.91 |
| オリンピック選手 | 1 | 6.03 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| けん | 1 | 4.14 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| はて | 1 | 4.16 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
Showing 401 - 500 of 1,135 words