A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命 | 1 | 2.72 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 段飛ばし | 1 | 6.16 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| オリンピック選手 | 1 | 6.03 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ん | 1 | 2.09 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 寮母 | 1 | 5.35 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| ぶるっと | 1 | 5.20 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 天気雨 | 1 | 6.85 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| はて | 1 | 4.16 |
Showing 501 - 600 of 1,135 words