A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| です | 1 | 1.71 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 良い大人 | 1 | 5.75 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 飛び入る | 1 | 6.81 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| しか | 1 | 2.33 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 基原 | 1 | 6.03 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| す | 1 | 3.13 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
Showing 601 - 700 of 1,135 words