A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 名札 | 1 | 5.07 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| ビシャビシャ | 1 | 6.43 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 暴れ馬 | 1 | 4.98 |
| 天気雨 | 1 | 6.85 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 寄附金 | 1 | 6.99 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 服装規定 | 1 | 6.34 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 基原 | 1 | 6.03 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
Showing 601 - 700 of 1,135 words