A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| またたび | 1 | 6.02 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 澤 | 1 | 4.69 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 良い大人 | 1 | 5.75 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
Showing 601 - 700 of 1,135 words