A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| いける | 1 | 3.19 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| またたび | 1 | 6.02 |
| 順位表 | 1 | 5.57 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 振り | 1 | 2.89 |
Showing 701 - 800 of 1,135 words