A story about being chased by the school's Madonna and getting caught while trying to escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合ノ助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amakusa Natsume runs with all her might. She is fleeing from Kagaribi Touka, a beautiful and talented student admired throughout the academy who excels in both academics and martial arts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,033
Sentences 316
Characters 6,004
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| オリンピック選手 | 1 | 6.03 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| です | 1 | 1.71 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 心あたり | 1 | 5.60 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 借り間 | 1 | 6.78 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 寮母 | 1 | 5.35 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 基原 | 1 | 6.03 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 下ろし立て | 1 | 6.59 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ー | 1 | 2.29 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 飛び入る | 1 | 6.81 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 行く | 1 | 1.99 |
Showing 801 - 900 of 1,135 words