The Dragon Within Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヒロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day I had a dream and felt as if there was a dragon within me. Thanks to that, my worries seemed trivial and I was able to resolve them. That's this story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 173
Characters 4,151
Unique Words 735
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 468
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.5
Word List (735 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 嫡女 | 1 | 5.92 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| ても | 1 | 1.96 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| 良く | 1 | 2.94 |
Showing 401 - 500 of 735 words