The Dragon Within Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヒロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day I had a dream and felt as if there was a dragon within me. Thanks to that, my worries seemed trivial and I was able to resolve them. That's this story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 173
Characters 4,151
Unique Words 735
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 468
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.5
Word List (735 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 嫡女 | 1 | 5.92 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| ブレス | 1 | 3.51 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| カフス | 1 | 5.43 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 隙間風 | 1 | 5.26 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| ため | 1 | 2.26 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
Showing 401 - 500 of 735 words