The Dragon Within Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヒロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day I had a dream and felt as if there was a dragon within me. Thanks to that, my worries seemed trivial and I was able to resolve them. That's this story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 173
Characters 4,151
Unique Words 735
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 468
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.5
Word List (735 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消える | 2 | 2.71 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| この | 2 | 1.58 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| しか | 2 | 2.33 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 池 | 2 | 3.92 |
| 男爵 | 2 | 3.29 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 因縁 | 2 | 4.16 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 要求 | 2 | 3.44 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| 如何に | 2 | 3.55 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 言いよう | 2 | 3.98 |
| 羞恥心 | 2 | 4.42 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 支え | 2 | 3.37 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| ビー玉 | 2 | 4.97 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 父上 | 2 | 3.36 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| ７ | 2 | 3.26 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 堅実 | 2 | 4.38 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 跡取り | 2 | 4.25 |
| 裏切り | 2 | 3.97 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 勝負 | 2 | 3.22 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 後継ぎ | 2 | 4.89 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 梃 | 2 | 3.64 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 時折 | 2 | 3.49 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 感想 | 2 | 3.18 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| また | 2 | 2.19 |
| 覚める | 2 | 3.73 |
| 拘り | 2 | 4.14 |
| 鬱々 | 2 | 5.09 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 領主 | 2 | 2.97 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| し | 2 | 1.60 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| いるか | 3 | 2.92 |
| 何の | 3 | 2.78 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| だから | 3 | 1.99 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
| 慰謝料 | 3 | 4.48 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| では | 3 | 1.75 |
Showing 501 - 600 of 735 words