The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕風 | 1 | 6.34 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 麗ら | 1 | 5.11 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| とる | 1 | 3.14 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 器量よし | 1 | 6.09 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| め | 1 | 3.21 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| いや | 1 | 2.14 |
| にかわって | 1 | 5.46 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 素裸足 | 1 | 7.89 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
Showing 1 - 100 of 788 words