The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうか | 1 | 3.04 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 憫れ | 1 | 7.05 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 素裸足 | 1 | 7.89 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| これぎり | 1 | 7.29 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| にかわって | 1 | 5.46 |
| って | 1 | 1.78 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| あめ色 | 1 | 6.18 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| もし | 1 | 2.64 |
| たった | 1 | 3.33 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| もらい手 | 1 | 5.50 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
Showing 101 - 200 of 788 words