The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 器量よし | 1 | 6.09 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 帆柱 | 1 | 5.26 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 夕風 | 1 | 6.34 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 素裸足 | 1 | 7.89 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| う | 1 | 2.61 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| より | 1 | 2.31 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 憫れ | 1 | 7.05 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 輿 | 1 | 5.02 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 黒山 | 1 | 5.58 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| やった | 1 | 2.95 |
Showing 101 - 200 of 788 words