The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| お | 1 | 2.11 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 程経て | 1 | 6.89 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 亢進 | 1 | 6.15 |
| にかわって | 1 | 5.46 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| め | 1 | 3.21 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 麗ら | 1 | 5.11 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 憫れ | 1 | 7.05 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
Showing 301 - 400 of 788 words