The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒い | 2 | 2.78 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| 水色 | 2 | 4.03 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| として | 2 | 1.89 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 探る | 2 | 3.44 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 砂地 | 2 | 4.76 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| まま | 1 | 2.40 |
| これぎり | 1 | 7.29 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| もらい手 | 1 | 5.50 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| め | 1 | 3.21 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| う | 1 | 2.61 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| いぶし銀 | 1 | 5.71 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 夕風 | 1 | 6.34 |
| になると | 1 | 3.20 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
Showing 301 - 400 of 788 words