The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決して | 2 | 2.91 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| うす | 2 | 4.95 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| お目にかかる | 2 | 4.27 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 人違い | 2 | 4.70 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 果物屋 | 1 | 5.31 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 町角 | 1 | 6.26 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| たって | 1 | 3.39 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 素裸足 | 1 | 7.89 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
Showing 301 - 400 of 788 words