The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分けて | 1 | 3.68 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 器量よし | 1 | 6.09 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 聞きとる | 1 | 6.10 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 黒山 | 1 | 5.58 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| である | 1 | 1.76 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| いぶし銀 | 1 | 5.71 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| たって | 1 | 3.39 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 藍 | 1 | 4.51 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| お | 1 | 2.11 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 古町 | 2 | 4.95 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| なら | 2 | 2.00 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
| 見なれる | 2 | 5.61 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| よう | 2 | 2.31 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 探る | 2 | 3.44 |
| 暮れる | 2 | 4.41 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| 彩る | 2 | 4.04 |
Showing 401 - 500 of 788 words