The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ないと | 1 | 3.06 |
| う | 1 | 2.61 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 町角 | 1 | 6.26 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 藍 | 1 | 4.51 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 御殿 | 1 | 4.81 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 聞きとる | 1 | 6.10 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 憫れ | 1 | 7.05 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 程経て | 1 | 6.89 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
Showing 501 - 600 of 788 words