The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 千里 | 1 | 4.41 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 一つ心 | 1 | 6.85 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 月見草 | 1 | 6.42 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| すると | 1 | 2.35 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| もし | 1 | 2.64 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
Showing 601 - 700 of 788 words