The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 器量よし | 1 | 6.09 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| である | 1 | 1.76 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 帆柱 | 1 | 5.26 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 物憂い | 1 | 6.10 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| いぶし銀 | 1 | 5.71 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
Showing 601 - 700 of 788 words