The Black Person Who Arrived at the Port Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,901
Sentences 198
Characters 5,130
Unique Words 788
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.7
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その上 | 1 | 3.43 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| う | 1 | 2.61 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 月見草 | 1 | 6.42 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 町角 | 1 | 6.26 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 憫れ | 1 | 7.05 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 輿 | 1 | 5.02 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 千里 | 1 | 4.41 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
Showing 701 - 788 of 788 words