The Covenant Box Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぼのこ652 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Aureli Fontana, I hereby dissolve our engagement here and now!" Aurelia Fontana, a duke's daughter, was despised by Prince Shurio Rangiloa, her fiancé, and the nobility as a defective princess. At the graduation party, when the prince announced the dissolution of their engagement, though she had her thoughts on the matter, she had no objections. She signed the consent document, and the two of them proceeded to destroy the small covenant boxes they each possessed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 104
Characters 3,404
Unique Words 688
1-Occurrence Words 475
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 448
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 17.0
Word List (688 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 肩に掛かる | 1 | 5.81 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 今上 | 1 | 5.38 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 返納 | 1 | 5.88 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| により | 1 | 2.99 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| として | 1 | 1.89 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| ては | 1 | 2.43 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| し | 1 | 1.60 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 虚弱 | 1 | 4.99 |
| とも | 1 | 2.37 |
Showing 301 - 400 of 688 words